|

This
is "KIBUNE", All the products are pressed by this traditional,
beautifully Japanese lacqer coated tool.
|
The
unique characteristics of Mitobe Sake Brewery are:
"KIBUNE"
Pressing
"KIBUNE"
is a traditional tool for pressing Sake, and all the products of
our brewery are pressed by this. We put the moromi (the mash) in
canvas bags and squeeze the fresh Sake out or letting Sake drip
out of the bags.
Usually the
squeezing process is often done by machine, but by taking this older
method we can get more natural flavor which has less bitterness
and other unwanted elements. Plus because of the less pressure we
get more white lees called Kasu that tastes much better.
Water
The
brewerey can get great water from local well because of its location.
This water is the blessing from Tachiyagawa River, where is running
near here. Since the water has more minerals that is suitable for
the fermentation, our Sake gets drier than many other breweries.
This lead to the reputation of "sharp
taste like Japanese traditional legendary Katana (Japanese sword)".
In Tachiyagawa River you can see a lot of Iwana fish and Yamame
fish swiming.
Master
Brewer ("Toji")
All
the past master brewers, called "Toji" are from local
area around here, and current Toji is Mr. Kyuichiro MITO. He has
been brewing "Yamagata Masamune" and "Suifuyo"
for more than 45 (!) years and has got national prizes for many
times.
Recently he is appearing in the local radio commercials with his
strong and charming Yamagata dialects. Please
listen to the radio commercials
and check out "KURA
Guy of the Month".
|